MAIO, MÊS DE MARIA
Perguntai aos enfermos para que nasceu esta celestial Senhora, dir-vos-ão que nasceu para Senhora da Saúde; perguntai aos pobres, dirão que nasceu para Senhora dos Remédios; perguntai aos desamparados, dirão que nasceu para Senhora do Amparo; perguntai aos desconsolados, dirão que nasceu para Senhora da Consolação; perguntai aos tristes, dirão que nasceu para Senhora dos Prazeres; perguntai aos desesperados, dirão que nasceu para Senhora da Esperança. Os cegos dirão que nasceu para Senhora da Luz, os discordes, para Senhora da Paz, os desencaminhados, para Senhora da Guia, os cativos, para Senhora do Livramento, os cercados, para Senhora do Socorro, os quase vencidos, para Senhora da Vitória. Dirão os pleiteantes que nasceu para Senhora do Bom Despacho, os navegantes para Senhora da Boa Viagem, os temerosos da sua fortuna, para Senhora do Bom Sucesso, os desconfiados da vida, para Senhora da Boa Morte, os pecadores todos, para Senhora da Graça, e todos os seus devotos para Senhora da Glória. E se todas estas vozes se uniram em uma só voz, todas estas perguntas em uma só pergunta, e todas estas respostas em uma só resposta, ou, mais abreviadamente, todos estes nomes em um só nome, dirão que nasceu Maria para ser Maria, e para ser Mãe de Jesus: "Maria, de qua natas est Jesus".
Página 5
Legenda: A Virgem de Misericórdia – Jean Miralhet, século XV, escola de Nice – Museu de Nice